miércoles, 15 de septiembre de 2010

En los Extramuros de las letras

Poeta Oscar Limache, leyendo a Romualdo. Puerto de Cerro Azul
Foto: Jonathan Timaná

Ubicado al sur de Lima, Cañete es el escenario ideal para un evento que se viene realizando desde hace tres años gracias a la labor de Erick Sarmiento y el apoyo de la Municipalidad de Cañete: el Festival Extramuros del Mundo, que reúne a un grupo de jóvenes y experimentados poetas y narradores, quienes durante un fin de semana leen para el público, comparten experiencias, conversan con los lectores asistentes a la plaza (es una actividad abierta y eso es lo más interesante) y alumnos de los centros educativos. Este fin de semana no fue la excepción, y a pesar del frío (mucho menor que en Lima, por cierto) todo salió bien. Me gustan mucho los festivales sobre letras, uno siempre termina reencontrándose con amigos lejanos, retoma proyectos olvidados, nacen nuevas ideas y el descanso y la conversa terminan por consolidar aquellas que sólo revoloteaban sin sentido en la cabeza. Tarde de narrativa y noche de poesía con las nuevas voces (algunas quedarán, otras sólo están de paso, inevitablemente) y la exposición fotográfica de Galia Gálvez (interesante retrospectiva sobre su experiencia como periodista gráfica). La muestra de cómic e ilustraciones de Walter Toscano llamó la atención de los asistentes.
Pero detrás de todos estos eventos también hay cosas interesantes (al menos para los que asistimos como ponentes o moderadores o invitados): sonrisas, diversión, conversaciones interminables, camaradería, retornar a eso que el trajín del tiempo y la edad nos arrebata: la oportunidad de estar con los amigos y leer (como hacía mucho tiempo) un poco de buena poesía en la playa (en este caso) para conectarse con el mar.
Caminando por el muelle de Cerro Azul con Alexis Iparraguirre y Oscar Limache (ambos no visitaban el puerto desde hacía más de diez años) fuimos testigos del gran cambio que ha operado en el puerto: desde el derruido final del muelle, carcomido por la sal y el tiempo, ahora se lucen las nuevas barandas y bancas de parque que recibían a una pareja de enamorados que se abrazan no sé si por amor o porque la brisa llega helada desde los farallones. Tarde nublada de domingo donde la poesía llega con cada ola (y no intento ser poético, es simplemente la verdad: el mar, de alguna forma, llega a hipnotizar los sentidos, a embriagarnos con el vaivén de cada onda) y de pronto Oscar busca entre sus cosas (estamos casi llegando al borde del muelle) encuentra un libro (Alexis busca con la mirada los murciélagos que, según dicen, se esconden a lo lejos en los farallones) y empieza a leer con esa voz que hace que las poquísimas personas que yacen apostadas en las barandas mirando el mar, paren la oreja y se sientan parte de unos versos:



A la orilla del mar(*)
Alejandro Romualdo
A la orilla del mar, como a la orilla de tus ojos,
he tendido las redes,
para ti, mi amor.
Durante largas noches de sol y sombra, mientras
el mar giraba, yo cosí las redes
pensando en ti, mi amor.
Hoy, con las primeras luces,
me despertó tu canto,
tu canto de amor.
Temblando fui a la orilla para verte
palpitando en las redes.
Sólo encontré un pez rojo: mi corazón.
Qué solo me encuentro, amor, qué solo me encuentro,
a la orilla del mar, como a la orilla del amor.


Claro, después de un poema de este calibre uno se queda pegado al mar, al splash que inunda los oídos con cada reventazón, a cada movimiento que las olas producen desde siempre. Apoyando en una de las barandas, recordé la primera vez que estuve en Cerro Azul mirando ese mismo mar pero en un muelle derruido: abrazaba a S y le decía cuánto la quería (aún ahora la quiero, tal vez más que antes), y armábamos barquitos de papel que se perdían entre la espuma… La voz de Oscar leyendo un nuevo texto me sacó del ensimismamiento, pero esa emoción revivida en aquel instante aun la llevo dentro. Son cosas que, como “daños colaterales”, nos traen estos festivales dedicados a las letras (un esfuerzo de organización que hay que resaltar), una oportunidad para el reencuentro de tantos amigos, estos encuentros que siempre son inolvidables... hasta el próximo año.


(*)Cuarto mundo (1972)
En: Poesía íntegra (1986)
Lima: Viva Voz, 1986, p. 190
Publicado por Gabriel Rimachi Sialer

sábado, 14 de agosto de 2010

FESTIVAL CULTURAL EN LOS EXTRAMUROS DEL MUNDO 2010 (Segunda Etapa)





NOTA DE PRENSA

FESTIVAL CULTURAL EN LOS EXTRAMUROS DEL MUNDO 2010 (SEGUNDA ETAPA)

Nuevamente la Provincia de Cañete acogerá a diversos escritores, pintores, fotógrafos, representantes de centros culturales y casas editoriales en el FESTIVAL CULTURAL EN LOS EXTRAMUROS DEL MUNDO 2010 (segunda etapa) que se llevará a cabo los días: 20, 21 y 22 de Agosto en la Plaza de Armas de San Vicente de Cañete con motivo de las celebraciones de los 454 Aniversario de Fundación Española de la Villa de Santa María de Cañete con el auspicio de la Municipalidad Provincial; quienes apuestan por la descentralización de los espacios poéticos y culturales del Perú; capaces de crear Políticas Culturales para el desarrollo de las necesidades culturales de la población.
Como se ha hecho de costumbre el promotor cultural Erick Sarmiento Fernández nos trae la segunda etapa del Festival Cultural de este año, siendo uno de los más importantes de la Región Lima, EN LOS EXTRAMUROS DEL MUNDO, que abarcara la presencia del destacado poeta Òscar Limache; el narrador y crìtico literario Alexis Iparraguirre; el escritor, periodista y gerente de la editorial CASATOMADA, Gabriel Rimachi; el músico Ellioth Tafur; el representante del ''Movimiento egoísta” y dirige la pagina literaria OTRAS VOCES, Armando Alzamora; Periodista y Fotógrafa, Galia Gálvez; poeta y editor general de PARACAÌDASEDITORES, Juan Pablo Mejía; la ASOCIACIONLÙDICO; el escritor Lucho Zuñiga; además de la presencia de los destacados poetas jóvenes de nuestro país: John Martínez, Giuliana Llamoja, Josefina Jiménez, Indira Anampa y el artista plástico, Walter toscano y representando a Cañete tendremos: al pintor Luis Ormeño; al escultor Víctor Marcelo; el crìtico literario César Chambergo; y al músico Lucho Olivares; quedan todos invitados a esta fiesta del Arte y la Cultura en Cañete.






FESTIVAL CULTURAL EN LOS EXTRAMUROS DEL MUNDO 2010
20, 21 y 22 de Agosto

PROGRAMA OFICIAL

VIERNES 20 DE AGOSTO
11:00 a.m.- Ponencia: CUENTOS SOBRENATURALES en el Centro Poblado NUEVO AYACUCHO.
A cargo de: Asociación lúdico.

PLAZA DE ARMAS DE SAN VICENTE
Editoriales: CASATOMADA, PARACAIDAS Y LIBROS VIEJOS: OTRAS VOCES.
6:30 pm.- Palabras de bienvenida a cargo del Alcalde Provincial.
7:00 p.m.- Cuenta cuentos: ASOCIACIONLUDIC0.
Participa: Josefina Jiménez / Marina Beltrán.

7:30 p.m.- Mesa redonda: ¿Por qué escribir?
Participan: Josefina Jiménez, Gabriel Rimachi y Juan Pablo Mejía.

8:00 p.m.- Ponencia: “Novísima narrativa peruana: cómo es y porqué?”.
Mesa literaria: Alexis Iparraguirre, Gabriel Rimachi, Armando Alzamora y César Chambergo.

8:30 p.m.- Participación musical: Lucho Olivares.

9:00 p.m.- Presentación de la plaqueta Post Hora (muestra de la nueva poesía peruana)
Editor : Juan Carlos Guerrero.
Comenta: César Chambergo.

9:30 p.m.- Presentación de la Revista de caricatura PERROKALATO.
Presenta: Walter Toscano.

10:00p.m.- Lectura de poesía
Participa: John Martínez, Josefina Jiménez, Walter Toscano, Juan Pablo Mejía, César Chambergo, Giuliana Llamoja, Indira Anampa.

10:30 p.m.- Presentación de la revista literaria EL JINETE DE LA TORTUGA (cuarta entrega).
A cargo de: Juan Pablo Mejía.





SABADO 21 DE AGOSTO.


PLAZA DE ARMAS DE SAN VICENTE.

3:00 p.m.- Exposición Visual de ARTE.
Participa: Walter Toscano / Víctor Marcelo y Luis Ormeño.

5:30 p.m.- Palabras de los artistas plásticos.
Presentación del libro para niños: Emily y la niña de la lámpara.
Autor: Lucho Zúñiga.
Comenta: Armando Alzamora.


6:00 p.m.- Ponencia : “Para que leer (si el PlayStation es mas chévere)”.
A cargo de: Gabriel Rimachi (Gerente de la editorial CASATOMADA).


6:30 p.m.- "Tabatinga. Una aproximación a la poesía del Brasil".
Traductores: Armando Alzamora -- Óscar Limache.

7:20 p.m.- Presentación de la revista de crítica y creación literaria: EN LA SALA DE ESPERA.
Co-directora: Maritza Velásquez.

8:00 p.m.- Presentación del poemario "el Amor y la vía Láctea".
Autora : Giuliana Llamoja.
Comenta: Òscar Limache.
Modera: Alexis Iparraguirre.


8:30 p.m.- Presentación musical: Ellioth Tafur.

9:00 p.m.- Presentación de la novela RAPSODIA VAGABUNDA.
Autor : Juan Carlos Guerrero.
Comenta: Alexis Iparraguirre y César Chambergo.


9:30 p.m.- Exposición Fotográfica: “SIN NOMBRE”.
Autora: Galia Gálvez.

10:00 p.m.- Lectura de poesía:
Participa: Galia Gálvez, Walter Toscano, César Chambergo, Juan Carlos Guerrero, Òscar Limache, John Martínez, Armando Alzamora, Juan Pablo Mejía, Indira Anampa y Giuliana Llamoja.


DOMINGO 22 DE AGOSTO
PLAZA DE ARMAS DE SAN VICENTE


10:30 a.m.- Exposición Visual de Arte.
Participa: Walter Toscano / Víctor Marcelo y Luis Ormeño.

miércoles, 14 de julio de 2010

LO QUE SE LLEVO EN EL FESTIVAL CULTURAL EN LOS EXTRAMUROS DEL MUNDO 2010



Desde la tarde exponiendo las obras de los artistas plàsticos en la Plaza de Armas de San Vicente de Cañete.

























































La exposiciòn de las diversas Obras Literarias.


























La Presentaciòn de la Antologìa de HORA ZERO: LOS BROCHES MAYORES DEL SONIDO de Tulio Mora.

Cèsar Chambergo, Juan Carlos Guerrero ,Enrique Veràstegui y Johnatan Timanà. (de izquierda a derecha).







Exposiciòn de las pinturas, caricaturas y fotografìas, a cargo de los artistas plàsticos:

Luis Ormeño, Cèsar Chambergo y otros / Walter Toscano / Aldo Ramìrez.


























































La segunda mesa poètica de la noche:
Ivan Ferrini, Walter Toscano, Luis Boceli, Diego Lazarte y Jorge Sagal (de izquierda a derecha).










La presentacion de la 2º edicion de la revista literaria PIEL DE KAMALEON dirigido por el poeta y caricaturista Walter Toscano (izquierda) y estuvo a cargo de Johnatan Timanà (centro); acompañandolos en la mesa el poeta Luis Boceli.








jueves, 17 de junio de 2010

FESTIVAL CULTURAL EN LOS EXTRAMUROS DEL MUNDO 2010


NOTA DE PRENSA

FESTIVAL CULTURAL EN LOS EXTRAMUROS DEL MUNDO 2010 CAÑETE

Por segundo año consecutivo la Provincia de Cañete acogerá a diversos escritores, pintores, representantes de centros culturales y casas editoriales en el FESTIVAL CULTURAL EN LOS EXTRAMUROS DEL MUNDO 2010 que se llevará a cabo los días: 25, 26 y 27 de Junio en la Plaza de Armas de San Vicente de Cañete con el auspicio de la Municipalidad Provincial; quienes apuestan por la descentralización de los espacios poéticos y culturales del Perú; capaces de crear Políticas Culturales para el desarrollo de las necesidades culturales de la población. Brindándole este año un homenaje al MOVIMIENTO HORA ZERO por su destacada trascendencia en el ámbito cultural nacional e internacional; demostrando su vigencia con la aparición de la antología “Hora Zero: Los broches mayores del sonido (Tulio Mora).


Como se ha hecho de costumbre el promotor cultural Erick Sarmiento nos trae una nueva edición de uno de los festivales culturales más importantes de la Región Lima, EN LOS EXTRAMUROS DEL MUNDO, festival cultural que abarcara la presencia de los fundadores del movimiento HORA ZERO: Enrique Verástegui, Jorge Pimentel y Ángel Garrido. Y a lado de ellos un puñado de destacados poetas y artistas de amplia trayectoria que han sabido convivir con la población y la descentralización Cultural del Perú.


Contando con la presencia de la destacada poeta y Jefa de Imagen Institucional y RRPP de la Casa de la Literatura Peruana, Alessandra Tenorio; uno de los estudioso de la poesía de Enrique Verástegui y el Movimiento Hora Zero, Paúl Guillén; el poeta y promotor cultural de la Asociación Educativa Saco Oliveros, Diego Lazarte; el presidente del Gremio de Escritores del Perú, Jorge Luis Roncal; el escritor, periodista y gerente de la editorial CASATOMADA, Gabriel Rimachi; el representante del ''Movimiento egoísta” y dirige la pagina literaria OTRAS VOCES, Armando Alzamora; además de la presencia de los destacados poetas jóvenes de nuestro país: John López, Luis Boceli, Florentino Díaz y el artista plástico, Walter toscano y representando a Cañete tendremos a los pintores: Aldo Ramírez, Cesar Chambergo, Luis Ormeño; a los escritores Esteban Loo Lynch, José Dulanto, José Ruiz e Iván Ferrini; y al músico KL; quedan todos invitados a esta fiesta del Arte y la Cultura en Cañete.




PROGRAMA OFICIAL


VIERNES 25 DE JUNIO
3:00 p.m.- Ponencia: animación a la lectura (Padres – hijos) en el colegio Nuestra Señora de la Concepción (Ex- Elemental).
A cargo de: Diego Lazarte (Promotor Cultural de la Asociación Educativa Saco Oliveros).

PLAZA DE ARMAS DE SAN VICENTE
Editoriales: ARTEIDEA, ORNITORRINCO, CASATOMADA Y LIBROS VIEJOS: OTRAS VOCES.
6:30pm.- Palabras de bienvenida a cargo del Alcalde Provincial.

7:00 p.m.- Presentación de la antología HORA ZERO: LOS BROCHES MAYORES DEL SONIDO.
A cargo: Jorge Pimentel, Enrique Veràstegui, Paul Guillen, Ángel Garrido, entre otros.

7:30 p.m. – Ponencia: “Los pasos de Enrique Veràstegui en Hora zero”.
A cargo: Esteban Loo Lynch (miembro de la directiva de la ANEA).


8:00 p.m.- Participación musical: kL.

8:30 p.m.- Documental: FIESTA DE LA LECTURA.
Lectura del MANIFIESTO EGOÍSTA.

9:00 p.m.- Presentación de la Revista Piel de Kamaleòn.
Presenta: Walter Toscano.

9:30 p.m.- Lectura de poesía
Participa: Jorge Luis Roncal, Diego Lazarte, Jorge Pimentel, Alessandra Tenorio, John López.




SABADO 26 DE JUNIO
3:00 p.m.- Exposición Visual de ARTE.
Participa: Walter Toscano / Cesar Chambergo / John la Madrid / Aldo Ramírez Luis Ormeño.

5:30 p.m.- Palabra de los artistas plásticos.
Ponencia: Hora Zero y Veràstegui.
A cargo : José Dulanto Santini.

6:00 p.m.- Presentación del libro de poesía: ALUCINADO.
Autor : Luis Boceli.
Comenta: Jonathan Timanà.

6:30 p.m.- Cuenta cuentos: ERASEUNINSTANTE.
Participa: Florentino Díaz y acompañantes.

7:20 p.m.- Presentación de las Plaquetas Poéticas y de Relatos.
A cargo de: César Chambergo / Juan Carlos Guerrero.

8:00 p.m.- Presentación musical: Violinista Boceli.

8:30 p.m.- Ponencia: En Los Extramuros del Mundo de Enrique Veràstegui, imagen social y magia poética.
A cargo de: Jorge Luis Roncal (Presidente del Gremio de Escritores del Perú).


9:00 p.m.- Lectura de poesía:
Participa: Luis Boceli, Walter Toscano, Juan Carlos Guerrero, Iván Ferrini, Alessandra Tenorio, Jorge Luis Roncal, Armando Alzamora.


DOMINGO 06 DE JUNIO
PLAZA DE ARMAS DE SAN VICENTE


9:30 a.m.- Izamiento de Bandera.
Participa Autoridades locales y artistas invitados.


10:30 a.m.- Exposición Visual de Arte.
Participa: Walter Toscano / Cesar Chambergo / John la Madrid / Aldo Ramírez y Luis Ormeño.

jueves, 3 de diciembre de 2009

NUEVAS PROPUESTAS CULTURALES


















EN LA NOCHE:





















Con gran exito se llevó acabo el festival cultural EN LOS EXTRAMUROS DEL MUNDO; que en su cuarta etapa fue auspiciado por la Municipalidad Distrital de San Luis - Cañete, donde la población acogio a los diversos artistas, y realzando esta vez mas el GRAFFITIS (arte urbano) donde los niños buscaban el compartir de este arte y la manera de plasmar sus interior en las paredes, y lo cual a generado se lleve acabo el TALLER DE GRAFFITIS para toda la población de este distrito cuando el alcalde crea conveniente.
Seguiremos presentando nuevas propuestas culturales en la Provincia de Cañete y esperamos que otros alcaldes distritales y la Provincial apoyen a las nuevas propuestas artisticas.

GRACIAS.



PD: Las paredes en las que se se a hecho el trabajo del graffitis fueron levantadas por su autoridad de ese distrito que antes se habian convertido en basureros tras el terremoto, ahora son utilizadas de alguna manera para que los niños demuestren su arte y sea a la vez un atractivo a los turistas y a la población.

viernes, 16 de octubre de 2009

FESTIVAL CULTURAL EN LOS EXTRAMUROS DEL MUNDO 4 ETAPA SAN LUIS - CAÑETE


La Municipalidad Distrital de San Luis y el promotor Erick Sarmiento, llevarán a cabo el FESTIVAL CULTURAL EN LOS EXTRAMUROS DEL MUNDO 4 ETAPA los días, 17 y 18 de Octubre del 2009, en los anexos Laura Caller, La Quebrada y el distrito de San Luis, Cañete.

Los artistas que participarán en este evento son: Los poetas Karina Valcárcel, Diana Benítez e Iván Ferrini; Florentino Díaz poeta y cuentacuentos; los declamadores: Helder Ormeño y Cindy Chavarría; el trovador Lucho Olivares; el escultor Víctor Marcelo; el pintor Diego Manches; el dramaturgo César Chambergo; Mishap y Perez artistas de graffiti; y los narradores Juan Carlos Guerrero y Marcos Alarcón Olivos.

Los Objetivos de dicho evento como es de costumbre es descentralizar la cultura y el arte en nuestro país.

lunes, 21 de septiembre de 2009

LOS PRIMEROS FRUTOS DEL FESTIVAL CULTURAL "EN LOS EXTRAMUROS DEL MUNDO" IMPERIAL - CAÑETE


Con el objetivo de descentralizar los espacios poéticos y culturales del Perú, se realizó con gran éxito en Imperial - Cañete, las 3 etapas del Festival Cultural, denominado “En los extramuros del mundo”. Teniendo como invitado de Honor en la primera estapa al escritor y poeta Enrique Verástegui, autor de innumerables libros de poesía y uno de los poetas mas reconocido de nuestro País y Latinoamérica del Siglo XX, volvio a Cañete para recibir un merecido homenaje en la tierra que lo vio nacer.Contando tambien con la participacion de los destacados poetas peruanos que dieron lectura a sus mas conocidos poemas, entre ellos fueron invitados: Jorge Luis Roncal, Diego Lazarte, John López, Melissa Patiño, Armando Alzamora, la fotógrafa Ángela Vera y el músico Piero Montaldo quien ofreció un Concierto Musical público en la Plaza de Armas de Imperial.

Un extracto de la primera etapa:



















































SEGUNDA ETAPA


En esta segunda etapa del FESTIVAL CULTURAL se trato de interactuar mas con los colegios del distrito de Imperial realizando: Conferencias, Mesas redondas, Recitales, Conciertos, Exposiciones Visuales, Manifiestos Literarios y Performances, las cuales albergó a la poblacion imperialina a reunirse en la Plaza de Armas de Imperial, de igual modo en el Colegio Estatal Nº 20147; donde al alumnado se le mostro las nuevas propuestas de los diversos escritores.
Entre los escritores y artistas invitados podemos destacar la presencia de Ricardo Ayllón, Karina Valcárcel, John López, Dalia Espino, Luis Boceli, Armando Alzamora, Juan López, Gustavo Reátegui, Juan Pablo Mejía, Walter Toscano, Victo Marcelo, Miguel Olivares, entre otros.
Le dejo con un extracto de la segunda etapa: